Sunday 28 September 2014

က်မနဲ႕ ဟယ္ရီေပၚတာ

က်မကို ပထမဦးဆုံး "ဟယ္ရီေပၚတာ"နဲ႕ မိတ္ဆက္ေပးတာ က်မေမေမပါ။   ေမွာ္ေလာကမွာ နာမည္ေတာင္မေျပာရဲေအာင္ ေၾကာက္ရတဲ့ ေမွာ္ဆရာ မိစာၦၾကီး Voldemort ကို ႏွိမ္ႏွင္း ႏိုင္ခဲ့တဲ့ မိဘမဲ့ေကာင္ေလး ဟယ္ရီ နဲ႕ သူငယ္ခ်င္းတစုရဲ့ စြန္႕စားခန္းေတြအေၾကာင္းေရးထားတဲ့ စာေရးဆရာမ  JK Rowling ရဲ့ စာအုပ္ေတြေပါ့။

JK Rowling ရဲ့ ပထမဆုံးစာအုပ္ျဖစ္တဲ့ "Harry Potter and The Philosopher's Stone" ကို ၁၉၉၈မွာထုတ္ေဝခဲ့ေပမဲ့ က်မစဖတ္ခဲ့တဲ့စာအုပ္က ဆရာမင္းခိုက္စိုးစန္ ဘာသာျပန္တဲ့ စာအုပ္ပါ။ ၂၀၀၁/၂၀၀၂ ေလာက္ျဖစ္မယ္ထင္ပါတယ္။ ငယ္ငယ္ကတည္းက ဒစ္စေနရုပ္ရွင္ေတြကို အသဲစြဲၾကိဳက္တဲ့ က်မက စုန္းဆိုရင္ စႏိုးဝိႈက္နဲ႕ ေအာ္ရိုရာ မင္းသမီးေလးေတြကို က်ိန္စာတိုက္တဲ့ စုန္းမၾကီးေတြကိုပဲ ျမင္ျပီးစိတ္မဝင္စားလွပါဘူး။ မာမီက "သမီးရယ္ .. ဒီစာအုပ္က သမီးၾကိဳက္တဲ့ ဆရာမင္းခိုက္စိုးစန္ ဘာသာျပန္တဲ့ စာအုပ္။ ႏိုင္ငံျခားမွာလဲ ေတာ္ေတာ္ နာမည္ၾကီးတယ္ေျပာတယ္။  ဖတ္ၾကည့္စမ္းပါအံုး။" လို႕တိုက္တြန္းလို႕ ဖတ္ၾကည့္ရင္းက လက္ကမခ်ႏိုင္ျဖစ္ခဲ့တာပါ။

ပထမဦးဆုံးစာအုပ္ (ဆရာမင္းခိုက္စိုးစန္ ဘာသာျပန္တဲ့ စာအုပ္) ဖတ္ျပီးျပီးခ်င္း က်မအေမကိုသြားေမးတဲ့ ေမးခြန္းက " သမီးအသက္  ၁၁ႏွစ္ေလာက္တုန္းက အိမ္ကို ဇီးကြက္နဲ႕ စာေတြဘာေတြလာသလား?" ဆိုတာပါ။ ေမးေမးခ်င္း မာမီက စာအုပ္မဖတ္ရေသးေတာ့ ေၾကာင္သြားတာေပါ့။ ေနာက္မွ စာအုပ္ဖတ္ၾကည့္ျပီး  ေဟာ့ဝပ္ဆိုတဲ့ ေမွာ္ပညာသင္ေက်ာင္းကေန စုန္းအတတ္နဲ႕ ေမွာ္ပညာေတြကိုသင္ၾကားခြင့္ရေၾကာင္း အေၾကာင္းၾကားစာေတြ အသက္၁၁ႏွစ္ ျပည့္တဲ့ ေမွာ္ဆရာ၊ ေမွာ္ဆရာမေလးေတြကို ဇီးကြက္နဲ႕ ပို႕တယ္ဆိုတာသိျပီး ရီလိုက္တာေလ။ က်မအတြက္ေတာ့ အဲဒီ အခ်ိန္မွာ အဓိပၸယ္ရွိတာ၊မရွိတာထပ္ကို စာအုပ္ထဲမွာပါတဲ့  ေဟာ့ဝပ္ေက်ာင္းၾကီးကိုသြားၾကည့္ခ်င္တာပါ။

စာေရးဆရာမJK Rowlingကလည္း သူ႕ဆီကို  ေဟာ့ဝပ္ေက်ာင္းတက္ခ်င္တဲ့အေၾကာင္း သူ႕ပရိတ္သက္ေတြဆီကစာေတြလာေၾကာင္း အင္တာဗ်ဴးတခုမွာေျဖသြားတာဆိုေတာ့ စာအုပ္ဖတ္ျပီး ဒီလို႐ူးတာက်မတေယာက္ထဲေတာ့ဟုတ္ဟန္မတူပါဘူး။စားစရာေတြ အျပည့္ေပၚေပၚလာတတ္တဲ့ ထမင္းစားပြဲၾကီးေတြ၊ ေရြ႕ေနတဲ့ေလွကားေတြနဲ႕ စကားေျပာတဲ့ ပန္းခ်ီဓာတ္ပံုေတြကို ဘယ္သူမျမင္ဘူးခ်င္ပဲရွိပါ့မလဲေနာ္။   လန္ဒန္ျမိဳ႕ တေနရာမွာရွိေနမဲ့ Diagon Alley ရယ္၊ ေဟာ့ဝပ္ရထားရပ္တဲ့ King Cross ဘူတာရုံ ပလက္ေဖာင္း ၉- ၃/၄ရယ္ကလဲ စိတ္ဝင္စားစရာ ။ ျပီးေတာ့ Goblin လို႕ေခၚတဲ့ အရပ္ပုပု မွင္စာေလးေတြပိုင္တဲ့ Gringotts ဆိုတဲ့ ဘဏ္မွာ ပိုက္ဆံထုတ္ရပံုကလဲ က်မတို႕သိသလို ဘဏ္စာအုပ္နဲ႕ ေကာင္တာမွာ ထုတ္ရတာမ်ိဳးမဟုတ္ျပန္ဘူးေလ။

ဟယ္ရီေပၚတာရုပ္ရွင္ေတြလဲ ထြက္ျပီးသားဆိုေတာ့ စာအုပ္ကိုမဖတ္ဘူးေတာင္ ဇာတ္လမ္းကိုေတာ့ လူတိုင္းသိျပီးသားျဖစ္မွာမို႕လို႕ ဇာတ္လမ္းကို အက်ယ္ခ်ဲ့ျပီး မေရးခ်င္ေတာ့ပါဘူး။ ဟယ္ရီေပၚတာစာအုပ္ေတြက ကမာၻတဝွမ္းမွာ မီလ်ံ ၄၀၀ေက်ာ္ ေရာင္းခ်ခဲ့ရသလို ရုပ္ရွင္႐ိုက္ေတာ့လဲ ေအာင္ျမင္ခဲ့တာေၾကာင့္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္မွာ Universal studio နဲ႕Warner Bros ကုမၸဏီတို႕ေပါင္းျပီး ပထမဦးဆုံး The Wizarding World of Harry Potter Theme Park ကို ၂၀၁၀ ဇြန္လ မွာ အေမရိကား ဖေလာ္ရီဒါျပည္နယ္၊ ေအာ္လန္ဒိုျမိဳ႕က  Islands of Adventure မွာ စဖြင့္ခဲ့ပါတယ္။ ပထမဆုံးဖြင့္တဲ့ Harry Potter Theme Park မွာ အဓိကအေနနဲ႕  ေဟာ့ဝပ္ေက်ာင္းၾကီးရယ္ (Rollar Coaster Rides) ၊  Hogsmeadeဆိုတဲ့ ေမွာ္ဆရာ ရြာကေလးမွာ ထင္ရွားတဲ့ တံျမက္စည္းပ်ံ သုံးေခ်ာင္း ( Three Broomsticks) စားေသာက္ဆိုင္၊ Honeydukes လို႕ေခၚတဲ့ သၾကားလုံးေရာင္းတဲ့ဆိုင္နဲ႕  ollivander ေမွာ္ၾကိမ္လုံးေရာင္းတဲ့ဆိုင္အျပင္ တျခားလက္ေဆာင္ ပစည္းဆိုင္အမ်ားအျပားရွိပါတယ္။ ဒီႏွစ္ ဇူလိုင္လမွာေတာ့ Harry Potter Theme Parkကို ထပ္ျပီးတိုးခ်ဲ႕တဲ့အေနနဲ႕ Diagon Alley  နဲ႕   King Cross ဘူတာရုံ ကို Universal Studios Florida မွာထပ္ဖြင့္လိုက္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ တကယ္လူစီးလို႕ရတဲ့ ေဟာ့ဝပ္ရထားနဲ႕ King Cross ဘူတာရုံ ကေန Hogsmeadeဘူတာကို သြားႏိုင္ပါတယ္။ ရုပ္ရွင္ထဲကအတိုင္းပါပဲ။ 

Harry Potter Theme Park အေၾကာင္းဖတ္ရင္း သေဘာေတြက်ေနခဲ့ရာကေန တကယ္လဲ အေမရိကကိုသြားလည္ျဖစ္ေတာ့ ခ်ီကာဂိုကေန ဖေလာ္ရီဒါျပည္နယ္၊ ေအာ္လန္ဒိုျမိဳ႕က Universal Studios Florida နဲ႕ Islands of Adventure က ေမွာ္အသိုင္းအဝိုင္းေလးထဲကို မေရာက္ ေရာက္ေအာင္သြားလည္ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ က်မနဲ႕ တူတူေနာက္ထပ္ပို႔စ္ေတြမွာ စုန္းအတတ္ေတြနဲ႕ျပဳစားထားတဲ့ ေမွာ္ကမာၻ ထဲကိုလိုက္လည္ပါအံုးေနာ္။









3 comments: